.
Este acceso a la comunicación global e impune, me enfrenta todo el tiempo a gente en internet que cita frases cuyo autor desconoce, pero como no es capaz de decir "no sé quién carajo dijo..." o "no me acuerdo dónde escuché..." afirma con aire de sapiencia: "Como dijo Borges..." o "Como dice un proverbio chino..." y manda cosas que escandalizarían a Borges y a los chinos juntos.
Ayer (y no es la primera vez que lo hago) buscaba el origen de una expresión: "Al enemigo hay que tenerlo cerca" y en la web aparece citada de diversas maneras: "Como dijo el Che...", "Dijo Maquiavelo...", "Hay un dicho colombiano...", "Dice un proverbio chino...", en fin...
Hago, entonces, un llamado a la buena convivencia e invito a que cuando cada quien NO SABE quién dijo algo por primera vez, practique decir "No sé quién dijo...". Y si decir NO SÉ resulta difícil, siempre se puede usar el: "Alguien dijo una vez...", que queda lindo también. eh?
No hay comentarios.:
Publicar un comentario