Kristina dixit

.
El otro día escuché a Kristina decir esto y me encantó:

Este proyecto (político) que ya lleva casi 8 años… yo siento que es un niño al que hay que cuidarlo. Un niño al que se le fue el padre… pero está la madre todavía, y vamos a hacer, como todas las madres: lo vamos a defender al hijo con uñas y dientes…

Si quieren lo pueden ver en el video de http://www.prensa.argentina.ar/ del 26.01.2011 en el discurso titulado: “Alcanzamos-el-porcentaje-más-alto-de-trabajadores-formales-en-40-años”

Escuchenlo si pueden, porque el tono en el que dice ESTÁ LA MADRE es muy muy lindo, yo lo traduciría como “agárrense que vamos por más” pero claro, la lectura/la escucha siempre es subjetiva ;-)